| ¿Afecta la credibilidad un acento extranjero? | Array Imprimir Array | Correo electrónico |
| Salud | ||||
| Escrito por http://www.healthfinder.gov | ||||
| Jueves 29 de Julio de 2010 19:19 | ||||
 Un estudio sostiene que el hallazgo es significativo porque cada vez más gente encuentra trabajo en otros países.(HealthDay News/HolaDoctor) -- Según sostiene un estudio reciente, la gente que tiene acento extranjero tiende a ser percibida como menos veraz por sus oyentes porque los acentos dificultan que sea comprendida. Investigadores estadounidenses pidieron a los participantes de un estudio que juzgaran la veracidad de datos curiosos como "una jirafa puede pasar más tiempo sin beber que un camello" según los dijeran hablantes nativos y no del inglés. Aunque sabían que los hablantes estaban leyendo un libreto, los participantes juzgaron a la gente que tenía un acento extranjero como menos veraz. Además, entre más fuerte era el acento, más bajo resultaba el puntaje. En una escala de veracidad creada para el estudio, los hablantes nativos del inglés obtuvieron un 7.5, la gente con acento leve, 6.95 y la gente con acento fuerte, 6.84. "El acento dificulta la comprensión de lo que el hablante no nativo está diciendo. El oyente confunde erróneamente la dificultad para comprender lo dicho con la veracidad de las declaraciones", aseguró en un comunicado de prensa de la Universidad de Chicago Boaz Keysar, profesor de psicología y experto en comunicación de la universidad. El estudio aparece en la edición actual de la Journal of Experimental Social Psychology. "Los resultados tienen implicaciones importantes para la manera como la gente percibe a los hablantes nativos de una lengua, sobre todo por el aumento de la movilidad en el mundo moderno, que ha conducido a millones a convertirse en hablantes no nativos de un idioma que usan a diario", señaló Keysar. Por ejemplo, un acento puede afectar la credibilidad de quienes buscan empleo, de testigos, de periodistas o de quienes contestan el teléfono en centros de llamadas en otros países, sugirió el estudio. Más información Para más información sobre el habla y sus trastornos potenciales, visite la Nemours Foundation. Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor
¡Sólo los usuarios registrados pueden escribir comentarios!
Powered by !JoomlaComment 3.26
3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved." |
Más de 300,000 peruanos lograrían este año salir de la pobreza
Año pasado 300,000 peruanos dejaron la pobreza y se calcula para este año una cifra igual. Lanzarán bono de S/. 100 para adultos mayores en extrema...
Consejos para escoger un abogado
Si usted necesita un abogado que lo asesore o represente, pregunte a sus amigos y familiares si conocen a alguien que puedan recomendarle. También pu...
A medida que aumenta la temperatura, también lo hace el riesgo de hipertermia de los adultos mayores
Los expertos ofrecen consejos para evitar afecciones de salud peligrosas relacionadas con el calor.(HealthDay News/HolaDoctor) -- El calor extremo del...
Demuestran que la dieta 'DASH' reduce el riesgo de ataque cardiaco en casi 20 por ciento
Según un estudio, consumir más frutas y verduras, y menos grasas, puede reducir el riesgo de enfermedad cardiaca a diez años.(HealthDay News/HolaDo...
El recreo escolar estimula el aprendizaje de los niños
UBURN –(UC) – El recreo escolar es muchas veces visto como un rato que sirve para que los estudiantes se relajen y los maestros pueden tomar un des...
Un hogar "de paso" para madres solteras, lactantes o gestantes en Valle del Cauca
Valle del Cauca, Colombia (Ayuda Total) .- En este lugar de Colombia- Valle del Cauca-, existe un "hogar de paso" que alberga por varios meses a 22 mad...
Cómo Mantener Sanos a Los Niños
La crianza de los hijos es una tarea compleja y a menudo confusa, probablemente la más exigente y la más gratificante de su vida. El NYU Child Study...
Preadolescentes, adolescentes y las redes sociales
Danah Boyd presenta “Encuentro de ideas: La juventud, los medios de comunicación social y la educación” (en inglés)VIDEO: ¿Qué está sucedien...
Una oportunidad inesperada
A raíz de los grupos de Ahorro Comunitario, mujeres salvadoreñas que antes no tenían trabajo se están convirtiendo en profesionales con ingresos s...
Autorización expedición de carta de invitación
Madrid, España. -Regular los términos y requisitos que ha de cumplir el particular para realizar una invitación a favor de un extranjero, asumiendo ...
Alcalde Bloomberg anuncia la construccion y apertura de 26 nuevas ubicaciones para el ano escolar
Las nuevas instalaciones añaden más de 17,000 pupitres, el mayor incremento en cupo para un solo año lectivo desde la creación de la Autoridad de ...
Cuándo se debe de ver a un doctor
Pocos de nosotros tenemos tiempo o paciencia para ir en busca de atención médica por cualquier pequeño problema de salud. Pero, ¿cómo podemos en ...
Hostigamiento Sexual
El Hostigamiento Sexual es una forma de discriminación por razón de sexo que viola el Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964 (en inglés)...
El Comité Cívico Mexicano se prepara para realizar el Desfile Mexicano en la avenida Madison de Manhattan el próximo domingo 19 de septiembre.
“Será el mejor desfile para celebrar el bicentenario de México”, dijo Patricia Hernández, su fundadora.
El Comité Cívico Mexicano se prepara...
!Atención boricuas! Tienen hasta septiembre 30 para sacar certificados de nacimiento
San Juan, PR (Ayuda Total). - El gobierno de Puerto Rico ha aprobado una enmienda que extiende la validez de los certificados de nacimiento actuales po...
Traductor
Aprenda Ingles
Lea y baje libro gratis
Enlaces
Oficialías del Estado Civil de la RD
Examen para la Ciudadanía
Aprender Internet
